Server : Apache/2.4.52 (Ubuntu) System : Linux webserver 6.8.0-49-generic #49~22.04.1-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Nov 6 17:42:15 UTC 2 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 8.1.2-1ubuntu2.21 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/ |
�� t � � \ � � � �
5
F
W
h
{
�
�
�
�
�
�
& 9 I Y i y � � � � ! � # � 2 C T g x $ � # � % � �
"
:
# P
t
�
�
�
�
�
�
* 8 H ` w � � � � � �
� 7 G X h | � � � � � � 1 J [ l � � � � � � � ' 9 P a r � � � �
� �
( 9 H Y j � � � # � � � " ! 7 # Y } � # � � ) � ! A a % } ! � < � % ) ( ) R | � �
� � � 1 ! O q � A � K � 1 = o � � � & � F H O 9 � � # � / / D I t - � � 2 & ? ! f � � � � ) 5 # _ � � � & � $ # D h z 6 � � � � $ ! 4 V l � . � & � ; � + 5 % a � � " � ! � ! # &! J! d! , �! �! �! ! �!
" & +" R" d" �" �" > �" ' �" ' '# O# , i# 1 �# 2 �# �# $ +$ $ I$ n$ - �$ - �$ G �$ 0% L% b%
9 M 3 j G ( ] e B @ n ; : S . Q < i V J & p X ! 8 l ^ ` H " Y F D [ A o d + T % # b m E 1 ' > ? c q = $ 0 a s * N h r 6 2 / 5 4 L \ Z , g W - k O t K P ) 7
R _ f I U C Afro-Asiatic languages Alacalufan languages Albanian languages Algic languages Algonquian languages Altaic languages Apache languages Arauan languages Arawakan languages Armenian (family) Artificial languages Athapascan languages Atlantic-Congo languages Australian languages Austro-Asiatic languages Austronesian languages Baltic languages Bamileke languages Banda languages Bantu languages Basque (family) Batak languages Berber languages Bihari languages Caddoan languages Caucasian languages Celtic languages Central American Indian languages Central Malayo-Polynesian languages Central Sudanic languages Chadic languages Chamic languages Chibchan languages Chinese (family) Creoles and pidgins Creoles and pidgins, English‑based Creoles and pidgins, French‑based Creoles and pidgins, Portuguese-based Cushitic languages Dravidian languages East Germanic languages East Slavic languages Eastern Malayo-Polynesian languages Eastern Sudanic languages Egyptian languages Eskimo-Aleut languages Finno-Ugrian languages Formosan languages Germanic languages Greek languages Hmong-Mien languages Hokan languages Ijo languages Indic languages Indo-European languages Indo-Iranian languages Iranian languages Iroquoian languages Italic languages Japanese (family) Karen languages Khoisan languages Kordofanian languages Kru languages Land Dayak languages Malayo-Polynesian languages Mande languages Manobo languages Mayan languages Mon-Khmer languages Mongolian languages Munda languages Na-Dene languages Nahuatl languages Niger-Kordofanian languages Nilo-Saharan languages North American Indian languages North Caucasian languages North Germanic languages Nubian languages Omotic languages Oto-Manguean languages Otomian languages Papuan languages Philippine languages Prakrit languages Quechuan (family) Romance languages Salishan languages Sami languages Samoyedic languages Semitic languages Sino-Tibetan languages Siouan languages Slavic languages Songhai languages Sorbian languages South American Indian languages South Caucasian languages South Slavic languages Tai languages Tibeto-Burman languages Trans-New Guinea languages Tungus languages Tupi languages Turkic languages Uralic languages Uto-Aztecan languages Wakashan languages West Germanic languages West Slavic languages Western Malayo-Polynesian languages Yupik languages Zande languages sign languages Project-Id-Version: iso_639-5
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2021-12-08 00:51+0000
Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>
Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-5/ru/>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 4.10-dev
афразийские языки алакалуфские языки албанские языки алгские языки алгонкинские языки алтайские языки южноатабаскские языки араванские языки аравакские языки армянский язык искусственные языки атабаскские языки атлантическо-конголезские языки австралийские языки австроазиатские языки австронезийские языки балтийские языки языки бамилеке языки банда банту баскский язык батакские языки берберские языки бихарские языки каддоанские языки кавказские языки кельтские языки языки индейцев Центральной Америки центрально-малайско-полинезийские языки центральносуданские языки чадские языки чамские языки чибчанские языки китайские языки креольские и пиджины контактные языки на английской основе контактные языки на французской основе португало-креольские и пиджины кушитские языки дравидийские языки восточногерманские языки восточнославянские языки восточные малайско-полинезийские языки восточносуданские языки египетские языки эскимосско-алеутские языки финно-угорские языки тайваньские языки германские языки греческие языки языки хмонг-мьен хоканские языки языки иджо индийские языки индоевропейские языки индоиранские языки иранские языки ирокезские языки италийские языки японо-рюкюские языки каренские языки койсанские языки кордофанские языки языки кру даякские языки малайско-полинезийские языки языки манде языки манобо языки майя мон-кхмерские языки монгольские языки языки мунда языки на-дене астекские языки нигер-кордофанские языки нило-сахарские языки языки индейцев Северной Америки северокавказские языки скандинавские языки нубийские языки омотские языки ото-мангские языки отомангские языки папуасские языки филиппинские языки языки пракрит кечуанские языки группа романских языков салишские языки саамские языки самодийские языки семитские языки сино-тибетские языки языки сиу славянские языки сонгайские языки лужицкие языки южноамериканские индейские языки южнокавказские языки южнославянские языки тайские языки тибето-бирманские языки трансновогвинейские языки тунгусо-маньчжурские языки языки Тупи тюркские языки уральские языки юто-ацтекские языки вакашские языки западногерманские языки западнославянские языки западные малайско-полинезийские языки юпикские языки языки занди жестовые языки