Server : Apache/2.4.52 (Ubuntu) System : Linux webserver 6.8.0-49-generic #49~22.04.1-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Nov 6 17:42:15 UTC 2 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 8.1.2-1ubuntu2.21 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/ |
�� � \ � �
( ) 1 @
O
] k } � � � � � �
� � � 1 3 A u
�
�
� � � � � � � 0 M \ i y � �
� � � � � � � � � ( : I N e q
x � � � � �
� � �
� � � / ? D H
M [ b g l { � � � � � �
� � � � # 6 < B Q ` ~ � � � � � � � �
# 1 A J Y ^ j r
w � � � �
� � � � �
� 0 4 K O _ f { � � �
� � � � � � � A � ; V ] l y
� � � � � � � �
� � �
* 8 D S e z � � � � � � � � ; = G
� � � � � � � �
3 * > i x � � � �
� � �
� � ( - G W i u z � �
� � � � � � � � , 9 F U e r � � � � � � � � � � � �
� � � � 0 A
N Y k � � � � # � � � � ' 6 > P Z a i z � � � �
� � � � � � � � � 2 I V b z � � � � � � � � � �
! ! *! 6! E! J! O! ^! E d! �! �! �!
�!
�! �! " " 0" A" F"
J" X"
\" j" y" �" � O � 5 a d L X k � x % [ _ � ] t M T D � � | V � � Z ( � n � c � N e Q � A W � v o $ � � 4 . � z : 7 R B s S ; � , J { �
� F I m K \ = > C # � ^ U 2 l 0 8 w < � � i y � f p � � � E ) @ � P * b 1 q
� � r ~ � + � 3 � ' � - � G � & 9 g / h � 6 u H � � j � � ` ? " ! Y � } Afghani Algerian Dinar Argentine Peso Armenian Dram Aruban Florin Australian Dollar Azerbaijanian Manat Bahamian Dollar Bahraini Dinar Baht Balboa Barbados Dollar Belarusian Ruble Belize Dollar Bermudian Dollar Boliviano Bolívar Bond Markets Unit European Composite Unit (EURCO) Bond Markets Unit European Monetary Unit (E.M.U.-6) Brazilian Real Brunei Dollar Bulgarian Lev Burundi Franc CFA Franc BCEAO CFA Franc BEAC CFP Franc Cabo Verde Escudo Canadian Dollar Cayman Islands Dollar Chilean Peso Codes specifically reserved for testing purposes Colombian Peso Comoro Franc Congolese Franc Convertible Mark Cordoba Oro Costa Rican Colon Cuban Peso Czech Koruna Dalasi Danish Krone Denar Djibouti Franc Dobra Dominican Peso Dong East Caribbean Dollar Egyptian Pound El Salvador Colon Ethiopian Birr Euro Falkland Islands Pound Fiji Dollar Forint Ghana Cedi Gibraltar Pound Gold Gourde Guarani Guinea Franc Guyana Dollar Hong Kong Dollar Hryvnia Iceland Krona Indian Rupee Iranian Rial Iraqi Dinar Jamaican Dollar Jordanian Dinar Kenyan Shilling Kina Kip Kuna Kuwaiti Dinar Kwanza Kyat Lari Lebanese Pound Lek Lempira Leone Liberian Dollar Libyan Dinar Lilangeni Loti Malagasy Ariary Malawi Kwacha Malaysian Ringgit Mauritius Rupee Mexican Peso Moldovan Leu Moroccan Dirham Mozambique Metical Naira Nakfa Namibia Dollar Nepalese Rupee Netherlands Antillean Guilder New Israeli Sheqel New Taiwan Dollar New Zealand Dollar Ngultrum North Korean Won Norwegian Krone Ouguiya Pakistan Rupee Palladium Pataca Pa’anga Peso Convertible Peso Uruguayo Philippine Peso Platinum Pound Sterling Pula Qatari Rial Quetzal Rand Rial Omani Riel Romanian Leu Rufiyaa Rupiah Russian Ruble Rwanda Franc SDR (Special Drawing Right) Saint Helena Pound Saudi Riyal Serbian Dinar Seychelles Rupee Silver Singapore Dollar Sol Solomon Islands Dollar Som Somali Shilling Somoni South Sudanese Pound Sri Lanka Rupee Sucre Sudanese Pound Surinam Dollar Swedish Krona Swiss Franc Syrian Pound Taka Tala Tanzanian Shilling Tenge The codes assigned for transactions where no currency is involved Trinidad and Tobago Dollar Tugrik Tunisian Dinar Turkish Lira Turkmenistan New Manat UAE Dirham US Dollar Uganda Shilling Uzbekistan Sum Vatu Won Yemeni Rial Yen Yuan Renminbi Zambian Kwacha Zimbabwe Dollar Zloty Project-Id-Version: iso_4217
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2019-01-24 08:04+0000
Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>
Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-4217/ca/>
Language: ca
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 3.4
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Afgani Dinar algerià Peso argentí Dram armeni Florí d'Aruba Dòlar australià Manat azerbaidjanès Dòlar de les Bahames Dinar de Bahrain Baht Balboa Dòlar de Barbados Ruble bielorús Dòlar de Belize Dòlar de les Bermudes Boliviano Bolívar Unitat composta europea per al mercat d'obligacions (EURCO) Unitat monetària europea per al mercat d'obligacions (EMU-6) Real brasiler Dòlar de Brunei Lev búlgar Franc de Burundi Franc CFA de la BCEAO Franc CFA de la BEAC Franc CFP Escut de Cap Verd Dòlar canadenc Dòlar de les Illes Caiman Peso xilè Codis específicament reservats per proves Peso colombià Franc de les Comores Franc congolès Marc convertible Córdoba or Colon costa-riqueny Peso cubà Corona txeca Dalasi Corona danesa Denar Franc de Djibouti Dobra Peso dominicà Dong Dòlar del Carib Oriental Lliura egípcia Colon salvadorenc Birr etíop Euro Lliura de les Malvines Dòlar de Fiji Fòrint Cedi de Ghana Lliura de Gibraltar Or Gourde Guaraní Franc de Guinea Dòlar de Guyana Dòlar de Hong Kong Hrívnia Corona islandesa Rupia índia Rial iranià Dinar iraquià Dòlar jamaicà Dinar jordà Xíling kenyà Kina Kip Kuna Dinar kuwaitià Kwanza Kyat Lari Lliura libanesa Lek Lempira Leone Dòlar liberià Dinar libi Lilangeni Loti Ariary malgaix Kwacha malawià Ringgit de Malàisia Rupia mauriciana Peso mexicà Leu moldau Dírham marroquí Metical de Moçambic Naira Nakfa Dòlar namibià Rupia nepalesa Florí de les Antilles Neerlandeses Nou xéquel israelià Nou dòlar de Taiwan Dòlar neozelandès Ngultrum Won nord-coreà Corona noruega Ouguiya Rupia pakistanesa Pal·ladi Pataca Pa'anga Peso convertible Peso uruguaià Peso filipí Platí Lliura esterlina Pula Rial de Qatar Quetzal Rand Rial omanita Riel Leu romanès Rufiyaa Rupia Ruble rus Franc de Ruanda DEG (drets especials de gir) Lliura de Santa Helena Rial saudita Dinar serbi Rupia de les Seychelles Plata Dòlar de Singapur Sol Dòlar de les Illes Salomó Som Xíling somali Somoni Lliura sud-sudanesa Rupia de Sri Lanka Sucre Lliura sudanesa Dòlar de Singapur Corona sueca Franc suís Lliura siriana Taka Tala Xíling tanzà Tenge Els codis assignats per a transaccions on no hi ha moneda involucrada Dòlar de Trinitat i Tobago Tugrik Dinar tunisià Lira turca Manat turcman Dírham dels EAU Dòlar dels Estats Units Xíling ugandès Som d'Uzbekistan Vatu Won Rial iemenita Ien Iuan renminbi Kwacha zambià Dòlar de Zimbàbue Zloty